交易商说，奥运会运输的管制，由于主要涉及北京地区运输，因此对于乙二醇行业的正常交易影响不大。

    公安部日前印发了北京奥运会、残奥会期间进京外地货运机动车绕行交通指挥疏导工作实施方案。按照方案，7月1日至9日20日，除运送鲜活农产品的“绿色通道”车辆及持通行证件为北京运送其他生产生活物资车辆外，其他进京外地货运机动车绕行112国道等北京周边道路。

    乙二醇国内装置地处北京地区的有两套，分别是产能4万吨/年的北京东方以及产能7万吨/年的燕山石化，同为中石化旗下。北京东方的乙二醇装置因为运输原因计划于7月20日左右起停车3个月，预计损失产量1万吨左右。而燕山石化由于主要以内供为主，奥运期间并不影响其正常开车与销售。

    乙二醇其余国内装置多处于华东地区、华南以及东北地区，大部分通过国外进口，去年进口量在480.18万吨，进口依存度达到72.58%。而乙二醇主要消耗地也不在北京，各地销往北京周边地区供应防冻液客户的量占乙二醇用量很少部分，基本可以忽略。